Fachwörterbuch MedienEnglisch
Das Fachwörterbuch MedienEnglisch umfasst über 11.000 Wortpaare Englisch-Deutsch. Zusätzlich zu diesem Angebot gibt es in der Mediencommunity ein eBook zur Prüfungsvorbereitung.
| Englisch |
Deutsch |
|---|---|
| master copy | Original |
| facsimile reproduction | originalgetreue Wiedergabe |
| reproduction fidelity | originalgetreue Wiedergabe |
| faceful reproduction | originalgetreue Wiedergabe |
| same size | Originalgröße |
| safety closure | Originalitätsverschluss |
| pilfer proof closure | Originalitätsverschluss |
| tamper proof closure | Originalitätsverschluss |
| original artwork | Originalvorlage |
| original copy | Originalvorlage |
| original art | Originalvorlage |
| original | Originalvorlage |
| master copy | Originalvorlage |
| key drawing | Originalzeichnung |
| spelling | Orthografie |
| orthography | Orthografie |
| bone-dry | otro |
| b.d. | otro |
| o.d. | otro |
| oven dry | otro |
| inoxidizable | oxidationsbeständig |
| resistant to oxidation | oxidationsbeständig |
| oxidation stability | Oxidationsbeständigkeit |
| oxidation-preventing | oxidationshemmend |
| oxidation-inhibiting | oxidationshemmend |
| resistant to oxidation | oxidationssicher |
| inoxidizable | oxidationssicher |
| oxidation-inhibiting | oxidationsverhindernd |
| oxidation-preventing | oxidationsverhindernd |
| oxidizable | oxidierbar |
| pack(ag)ing table | Packbock |
| standard(ised) package | Packmittel, genormtes |
| semi-rigid package | Packmittel, halbstarres |
| nesting package | Packmittel, nestbares |
| parallelpiped package | Packmittel, schrägflächiges |
| rigid package | Packmittel, starres |