Fachwörterbuch MedienEnglisch
Das Fachwörterbuch MedienEnglisch umfasst über 11.000 Wortpaare Englisch-Deutsch. Zusätzlich zu diesem Angebot gibt es in der Mediencommunity ein eBook zur Prüfungsvorbereitung.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| edge | Seitenrand |
| margin | Seitenrand |
| justify margin | Rand ausrichten |
| spacing | Randausgleich |
| justification | Randausgleich |
| justification | Randausgleich |
| remark | Randbemerkung |
| side note | Randbemerkung |
| marginal note | Randbemerkung |
| side note | Randnote |
| remark | Randnote |
| marginal note | Randnote |
| side note | Maginalie |
| marginal note | Maginalie |
| remark | Maginalie |
| cut | Randbeschneiden |
| to bleed | Randbeschneiden |
| trimming | Randbeschneiden |
| trim | Randbeschneiden |
| margin width | Randbreite |
| flat stitching | Randheftung |
| side stitching | Randheftung |
| flat stitching | Seitenheftung |
| side stitching | Seitenheftung |
| bled-off | randlos |
| edge cutter | Randschneider |
| trim squirt | Randschneider |
| cutting | Randbeschnitt |
| edge trimming | Randbeschnitt |
| trimming | Randbeschnitt |
| trim | Randbeschnitt |
| trim squirt | Randbeschnitt |
| bleed | Randbeschnitt |
| edge cutter | Randbeschnitt |
| screen | Raster |
| halftone screen | Raster |