Fachwörterbuch MedienEnglisch
Das Fachwörterbuch MedienEnglisch umfasst über 11.000 Wortpaare Englisch-Deutsch. Zusätzlich zu diesem Angebot gibt es in der Mediencommunity ein eBook zur Prüfungsvorbereitung.
| Englisch |
Deutsch |
|---|---|
| lead seal | Verschließplombe |
| chuck wall | Verschliesskopflippe |
| closure | Verschluss |
| seal | Verschluss |
| pilferproof seal | Verschluss, diebstahlsicherer |
| tamperproof closure | Verschluss, diebstahlsicherer |
| pilferproof closure | Verschluss, diebstahlsicherer |
| pilferproof closure | Verschluss, fälschungssicherer |
| antialduteration closure | Verschluss, fälschungssicherer |
| child-resistant closure | Verschluss, kindergesicherter |
| headspace | Verschlussabstand |
| ullage | Verschlussabstand |
| closing lid | Verschlussdeckel |
| cover | Verschlussdeckel |
| cap | Verschlussdeckel |
| closure lid | Verschlussdeckel |
| sealing disk | Verschlusseinlagescheibe |
| closure seal | Verschlusseinlagescheibe |
| gasket | Verschlusseinlagescheibe |
| closure liner | Verschlusseinlagescheibe |
| offset | Verschmieren |
| set-off | Verschmieren |
| lubricate | Verschmieren |
| grease | Verschmieren |
| smudging | Verschmieren |
| smear | Verschmieren |
| set off | Verschmieren |
| slut | Verschmieren |
| offsetting | Verschmieren |
| smearing | Verschmieren |
| contamination | Verschmutzung |
| soiling | Verschmutzung |
| pollution | Verschmutzung |
| cutting waste | Verschnitt |
| trim waste | Verschnitt |
| dim | verschwommen |