resistant to breakage |
bruchfest |
resistant to breakage |
bruchsicher |
resistance to tropical conditions |
Tropenfestigkeit |
resistance to transmission of flavour or aroma |
Aromadichte |
resistance to rupture or fracture |
Bruchfestigkeit |
resistance to mould |
Schimmelbeständigkeit |
resistance to mildew |
Schimmelbeständigkeit |
resistance to microorganisms |
Mikrobenfestigkeit |
resistance to microorganisms |
Mikrobenbeständigkeit |
resistance to low temperatures |
Kältefestigkeit |
resistance to low temperatures |
Temperaturbeständigkeit |
resistance to low temperatures |
Kältebeständigkeit |
resistance to heat-sealed joints to cracking |
Siegelnahtfestigkeit |
resistance to compression |
Stapelstauchwiderstand |
resistance to cold |
Kältefestigkeit |
resistance to cold |
Temperaturbeständigkeit |
resistance to cold |
Kältebeständigkeit |
resistance to chemical agents |
Chemikalienbeständigkeit |
resistance to boiling |
Kochfestigkeit |
resistance to adverse climatic conditions |
Klimabeständigkeit |
resistance |
Zerreißfestigkeit |
resistance |
Reißfestigkeit |
resin-coated paper |
Papier, kunststoffbeschichtetes |
resin-coated paper |
kunststoffbeschichtetes Papier |
resilience |
Rückstellvermögen |
resignation |
Kündigung |
rerun |
Wiederholungsauftrag |
rereeling machine |
Umrollmaschine |
rereeling |
Umrollung |
rereeling |
umrollen |
rereeler |
Umroller |
reproduction technology |
Reproduktionstechnik |
reproduction scale |
Abbildungsschärfe |
reproduction ratio |
Abbildungsmaßstab |
reproduction range |
Abbildungsbereich |
reproduction quality |
Wiedergabetreue |