|
resistance to heat-sealed joints to cracking |
Siegelnahtfestigkeit |
|
resistance to low temperatures |
Kältebeständigkeit |
|
resistance to low temperatures |
Temperaturbeständigkeit |
|
resistance to low temperatures |
Kältefestigkeit |
|
resistance to microorganisms |
Mikrobenbeständigkeit |
|
resistance to microorganisms |
Mikrobenfestigkeit |
|
resistance to mildew |
Schimmelbeständigkeit |
|
resistance to mould |
Schimmelbeständigkeit |
|
resistance to rupture or fracture |
Bruchfestigkeit |
|
resistance to transmission of flavour or aroma |
Aromadichte |
|
resistance to tropical conditions |
Tropenfestigkeit |
|
resistant to breakage |
bruchsicher |
|
resistant to breakage |
bruchfest |
|
resistant to oxidation |
oxidationssicher |
|
resistant to oxidation |
oxidationsbeständig |
|
resistent |
beständig |
|
resolving power |
Auflösungsvermögen |
|
resources |
Ressourcen |
|
retail pack |
Einzelhandelspackung |
|
retail pack |
handelsgerechte Verpackung |
|
retail package |
Konsumverpackung |
|
retail package |
Verkaufspackung |
|
retail package |
Verkaufsverpackung |
|
retail ready packaging |
Einzelhandelspackung |
|
retail ready packaging |
handelsgerechte Verpackung |
|
retain (ink) |
behalten, Farbe |
|
retain (ink) |
halten, Farbe |
|
retain (ink) |
Farbe halten |
|
retain (ink) |
Farbe behalten |
|
retos pouch |
Sterilisierbeutel |
|
retouch |
retuschieren |
|
retouch |
überarbeiten |
|
retouching |
Retusche |
|
retouching |
Abdecken |
|
retouching pen |
Abdeckstift |
|
retrieval |
Abruf |
