Fachwörterbuch MedienEnglisch
Das Fachwörterbuch MedienEnglisch umfasst über 11.000 Wortpaare Englisch-Deutsch. Zusätzlich zu diesem Angebot gibt es in der Mediencommunity ein eBook zur Prüfungsvorbereitung.
| Englisch |
Deutsch |
|---|---|
| stripping die | Ausbrechform |
| waste stripping | Ausbrechen (nach Stanzen) |
| fading | Ausbluten |
| bleeding | Ausbluten |
| bleed through | Ausbluten |
| bleed | Ausbluten |
| fade out | ausblenden |
| yield | Ausbeute |
| to bulge | ausbeulen |
| buldge | ausbeulen |
| dispensing machine | Aus- bzw. Abgabegerät |
| dispenser | Aus- bzw. Abgabegerät |
| pack the cylinder | Aufzug machen, den |
| dress the cylinder | Aufzug machen, den |
| mount | aufziehen (auf Zylinder) |
| clamp | aufziehen (auf Zylinder) |
| spot resolution | Aufzeichnungseinheit |
| scanning resolution | Aufzeichnungseinheit |
| scanning resolution | Aufzeichnungsauflösung |
| spot resolution | Aufzeichnungsauflösung |
| scan | aufzeichnen |
| record | aufzeichnen |
| plot | aufzeichnen |
| rewinding machine | Aufwindemaschine |
| to reel | aufwickeln |
| to coil | aufwickeln |
| to wind up | aufwickeln |
| to rewind | aufwickeln |
| rewinding machine | Aufwickelmaschine |
| coloration | Auftragung der Farbe |
| inking | Auftragung der Farbe |
| coating machine | Auftragswerk |
| coater | Auftragswerk |
| throw on/off the form rollers | Auftragswalzen, An-/Abstellen der |
| contact roller | Auftragswalze |
| form roller | Auftragswalze |