Fachwörterbuch MedienEnglisch
Das Fachwörterbuch MedienEnglisch umfasst über 11.000 Wortpaare Englisch-Deutsch. Zusätzlich zu diesem Angebot gibt es in der Mediencommunity ein eBook zur Prüfungsvorbereitung.
| Englisch |
Deutsch |
|---|---|
| converting | Druckweiterverarbeitung |
| contact area | Druckzone |
| center spread | durchgehende Doppelseite |
| corner | Ecke |
| cut-off corner | Ecke, schräge |
| corner stapling | Eckenheftung |
| corner post | Eckenpolster |
| corner cushion | Eckenpolster |
| calibrate | eichen |
| calibration | Eichung |
| characteristic | Eigenschaft |
| cover | Einband |
| colouring | Einfärben |
| coloration | Einfärbung |
| cut-in initial | eingezogene Initiale |
| cut-in notes | eingezogene Marginalien |
| cut-in head | eingezogener Titel |
| casing machine | Einschachtelmaschine |
| closing date | Einsendeschluss |
| clamping | einspannen |
| clamp | einspannen |
| continous printing | Endlosdruck |
| continuous stationery printing | Endlosdruck |
| continous web | endlose Bahn |
| converting | Endverarbeitung |
| closely spaced matter | enger Satz |
| close setting | enger Satz |
| canard | Ente |
| coating removal | Entschichtung |
| come out | erscheinen (Publikation) |
| ceramic label | Etikett, eingebranntes |
| copy | Exemplar |
| canard | falsche Zeitungsnachricht |
| crease | falten |
| collapsible carton | Faltschachtel |
| chime | Falz |